Padre: A
noite tá chegando! Vamu bater Parma pra ela pessoar!
Noiva: Ah
mãe, ele num vem, acho que vou desmaiá...
Delegado:
Peraí seu padre, eu já vô buscá Ele.
Padre:
Bão, vamu começá logo esse casório!
_ Ocê Chiquinha Dengosa, promete de coração, pra marido
toda vida, Pedrinho Foguetão?
Noiva:
mais que pregunta mais isquisita seu vigário faz pra mim, eu vim aqui mais o
Pedrinho num foi pra dizê que sim?
Padre: E
ocê Pedrinho, que me olha assim tão prosa, quer mermo pra sua mulé a sinhá Chiquinha Dengosa?
Noivo: Não
havia de querê, não é essa minha opinião, mas se não caso cum Chiquinha, vô
direto pro caixão!
Padre:
Intão, em nome do cravo e do manjericão, caso Chiquinha Dengosa com Pedrinho
Foguetão.
Convidados:
Viva os noivos!!!!
Padre: E
vamu pru baile pessoar!!!!
Apresentei o texto da apresentação para a festa Junina e aproveitei para conversar com as crianças sobre a língua falada e a língua escrita.
Depois dei 15 minutos para eles lerem e concertarem as palavras escritas de maneira não convencional.
Então copiei o texto no quadro e junto com a turma fizemos a correção completa; ortografia, plural e concordância verbal.
Ao final as crianças transcreveram o texto com todas as correções.